The New York Times by A.O. Scott
It is frequently gripping and sincere in its intentions, but never quite as revelatory, or as devastating, as it should be.
✭ ✭ ✭ Read critic reviews
Germany · 2010
1h 59m
Director Feo Aladag
Starring Sibel Kekilli, Florian Lukas, Nizam Schiller, Derya Alabora
Genre Drama, Family
Please login to add films to your watchlist.
Umay is a young woman of Turkish descent, fighting for an independent and self-determined life in Germany against the resistance of her family. Her struggle initiates a dynamic, which results in a life-threatening situation.
We hate to say it, but we can't find anywhere to view this film.
The New York Times by A.O. Scott
It is frequently gripping and sincere in its intentions, but never quite as revelatory, or as devastating, as it should be.
Aladag's point, I think, is that no matter how righteous we may feel about this kind of zero-sum cultural collision, for the human beings involved it often results in unbearable tragedy.
New York Daily News by Joe Neumaier
Kekilli sensitively portrays Umay's conflicted despair, and the relationship with her son is beautifully rendered.
St. Louis Post-Dispatch by Joe Williams
This melodrama about spousal abuse and honor killings might be too grim to bear, but Kekilli keeps it centered.
The film has the look of unflinching truth, yet it too often feels like a calculated ploy to stoke viewers' liberal-guilty consciences.
Village Voice by Nick Pinkerton
Kekilli, more than an unofficial spokeswoman for rebellious Euro-Muslim youth, sells a simple and deterministic story through her sheer presence and precise reaction shots.
When We Leave is a film without villains. Instead, it features a set of circumstances that inevitably and needlessly spin out of control.
As powerful as the movie is, it stays on the outside of a culture looking in.
Kekilli delivers a perfectly tuned performance. Too bad the script is often clunky and melodramatic, as the first-time director, Vienna-born Feo Aladag, tries to manipulate viewers' emotions.
San Francisco Chronicle by Walter Addiego
A doleful melodrama. There are some intense, moving sequences, but too much emotional badgering and a general shortage of finesse.
A man, thoroughly dissatisfied with his life, finds new meaning when he forms a fight club with soap salesman Tyler Durden.
All women keep score…Only the great ones put it in writing.
The lucky ones died in the blast
You don't choose your family. We all belong to somebody, but to belong to Uxbal and Marambra, is both a blessing and a curse.
After winning a contest to spend a week with the CEO of his company, coder Caleb is given the opportunity of a lifetime
A failed stand-up comedian is driven insane, turning to a life of crime in chaos in Gotham City.